Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
угорать - перевод на французский
угорать
см.
угореть 1)
s'asphyxier
задыхаться/задохнуться ; угорать/угореть ; удушиться
dormir du sommeil du juste
(dormir [или s'endormir] du sommeil du juste [или des justes])
1) спать сном праведника (крепко спать)
Madame Rosa racontait qu'à Aubervilliers il y avait un foyer où on asphyxiait les Sénégalais avec des poêles à charbon. [...] Ils étaient étouffés par des mauvaises influences qui sortaient du poêle pendant qu'ils dormaient du sommeil du juste. (É. Ajar, La vie devant soi.) — Мадам Роза рассказывала, что в одном доме в Обервилье сенегальцев отравляли газом от угольных печек ... Они угорали от удушливых газов, выходивших из печки, пока они сами спали крепким сном.
2) почить в мире, скончаться
1) спать сном праведника (крепко спать)
Madame Rosa racontait qu'à Aubervilliers il y avait un foyer où on asphyxiait les Sénégalais avec des poêles à charbon. [...] Ils étaient étouffés par des mauvaises influences qui sortaient du poêle pendant qu'ils dormaient du sommeil du juste. (É. Ajar, La vie devant soi.) — Мадам Роза рассказывала, что в одном доме в Обервилье сенегальцев отравляли газом от угольных печек ... Они угорали от удушливых газов, выходивших из печки, пока они сами спали крепким сном.
2) почить в мире, скончаться
Определение
угорать
1. несов. неперех.
1) Отравляться угаром (1*1).
2) перен. разг.-сниж. Утрачивать способность соображать.
2. несов. неперех.
Уменьшаться в весе при горении, плавке и т.п.
1) Отравляться угаром (1*1).
2) перен. разг.-сниж. Утрачивать способность соображать.
2. несов. неперех.
Уменьшаться в весе при горении, плавке и т.п.
Примеры употребления для угорать
1. И вынуждены были за тысячи рублей ловить машины и по два-три часа угорать в пробках.
2. Перевешивают товар ежедневно потому, что он имеет свойство "угорать", то есть теряет вес.
3. И тут Мадан показал нам палец и стал угорать, призывая нас смеяться вместе с ним.
4. Своим кинематографическим хулиганством Тарантино заставляет зрителей не просто восхищаться им, но прямо-таки "угорать" от удовольствия.
5. Так что на извечный русский вопрос "что делать?" сегодня, видимо, следует отвечать так: отбивать, угорать, зажигать и брать откаты?